Blog From Hawai'i｜Big islands

2010/3/31

コナのコーヒー農園


アロハカコウ！
最近のヒロはやっとヒロらしく雨が続いています。皆さん、ハワイの雨や風に名前が付いていることをご存じですか？ヒロの代表的な雨は「カニレフア」と呼ばれています。ハワイ語で「カニ」は音、「レフア」はハワイ島の花であるオヒア・レフアの花の意味です。カニレフアは、雨がレフアに当たって音がする位の強さの雨のことを言うそうです。昔のハワイの人々はこのように自然を観察していたのですね。この雨はカニレフアかしら・・と考えていれば雨の日も悪くないように感じてくるのは私だけでしょうか。ヒロにお越しの際、雨の日には「カニレフア」を思い出してみてくださいね。
ブログ_コーヒー1.png さて、今回は「ヒロ・コーヒー・ミル」をご紹介したいと思います。ハワイ島コナ地区のコーヒー農園は皆さんもご存じの通りとても有名ですが、実はヒロの中心街から車で約２５分のマウンテン・ビューにもコーヒー農園があります。こちらは独自のコーヒーを栽培して販売するだけではなく、プナ地区、ハマクア地区、カウ地区などのコーヒー農家をサポートするために２００１年にスタートしました。私はハワイ島のコーヒー栽培はコナ地区だけと思っていたのですが、１８００年代後半頃にはサトウキビプランテーションと同じようにハワイ島東側でもコーヒー栽培が盛んで、多くの日本人移民が働いていたそうです。
ブログ_コーヒー2.png こちらの施設ではファームツアーが行われており、農園見学やコーヒー豆製造の過程などを見学することができます。（所要時間は約１時間３０分～２時間、英語のみ、要予約）。　ショップではオリジナルコーヒー、各地区のコーヒー、ロゴ入りオリジナルバックやＴシャツ、マグカップ、コーヒーグッズなどが販売されています。もちろんコーヒーのテイスティングコーナーもありますので、お店の方に声をかけて下さいね。またこちらのショップはカフェ風になっているので、コーヒー、スムージーなどの飲み物、ベーグルやワッフル、ラップなどの軽食が楽しめます。そして地元の農家や牧場をサポートするためにできるかぎり地元産の野菜や卵、肉を使っているので美味しいですよ。 ボルケーノとヒロの間にありますので、ボルケーノ観光の帰りにでも立ち寄ってみて下さいね。 看板はあまり大きくないため見過ごしやすいので気をつけて下さい(１２と１３マイルマークの間です)。

ブログ_コーヒー3.png ヒロ・コーヒー・ミル
住所：17-995 Volcano Rd (Hwy 11) Mountain View, Hawaii 96771
閉館日：日曜日
開館時間：7:00-16:00
ウェブサイト：http://hilocoffeemill.com/

投稿者：bigisland｜日時：11:55 | パーマリンク | ハワイ

Copyright 2006 HTJ. All right reserved.