Hawai‘i A to Z - ハワイ州観光局（Hawai‘i Tourism Japan：HTJ）

メインコンテンツ

ハワイ諸島の中で、最も新しく、「ビッグ・アイランド」のニックネームの通り、ハワイ州最大の島がハワイ島。島の中央部には、ハワイ州最高峰マウナ・ケアと、噴火を続けるキラウエア火山のあるマウナ・ロアという4,000m級の山が並び立っています。このふたつの山の東側は熱帯樹林地域、東南部は火山地帯、西側は晴天が多くて海もおだやかなリゾート地、北側は高原地帯と、同じ島の中に異なる気候のエリアが存在しているのも、ハワイ島の特徴です。
ハワイ島は、18世紀にハワイを統一した英雄カメハメハ大王の出身地で、島内には王家にまつわる史跡や、古代ハワイアンの生活や歴史を辿ることができるスポットがたくさんあります。また、個人所有としてはアメリカ最大の牧場や、コナのコーヒー園、ヒロのマカデミアナッツ園など、さまざまなハワイの産業に触れることもできます。

ハワイの神話を語るときに、最もひんぱんに登場するのが、火の女神ペレ。その神話はハワイ諸島の誕生とも深く関わっています。ペレはカウアイ、オアフ、モロカイ、ラナイ、マウイと島を移動し、最後にハワイのキラウエアを住まいとし、キラウエアの噴火はペレが炎となって姿を現したものだと信じられてきました。また、大噴火が起こったときは、ペレの怒りや嫉妬によるものだともいわれています。

ハワイは1年を通じてとても気候変動の少ない場所ですが、ハワイ島では世界の気候分布のほとんどを体験することができます。旅行者が多い南西部のコナでは、雨が少なく、気温は、夏季は日中の最高気温が25～26.7℃、冬季の夜の最低気温は17.2～19.4℃です。北部のワイメアでは夏季は日中の最高気温が23.3～25℃、夜の最低気温は11.7～14.4℃、冬季は日中の最高気温が22.2～23.9℃、夜の最低気温は10.6～12.2℃。北東部のヒロは、雨が多く、気温は、夏季の日中の最高気温が26.1～28.9℃、夜の最低気温は20℃、冬季は日中の最高気温が26.1～27.2℃、夜の最低気温は17.2～19.4℃です。

西海岸には、コハラ・コーストとカイルア・コナ間、ワイコロア周辺をまわるシャトルバスが運行されています。東海岸ではヒロから、カイルア・コナやワイメア、ホノカアへのバスやヒロ市内循環などがありますが、運行本数が少ないので、タクシーやレンタカーが重要な移動手段になります。

コハラ・マウンテン・ロード
ハヴィからワイメアへ通じるハイウェイ250号線のことです。
最も標高の高いところは1,000mを超え、キラウエアの火口や水平線の彼方にマウイ島を見ることもできます。

セント・ピーターズ教会
別名「リトル・ブルー・チャーチ」ともいわれ、世界で2番目に小さな教会。
1889年に建設され、コナの海をバックにしたキリストのレリーフが有名で、人気のウェディング・スポットです。

ナニ・マウ・ガーデンズ
広大な敷地には、世界中の植物が集められています。散策コースとしても人気のスポットです。

パーカー・ランチ
個人所有としてはアメリカ最大規模を誇る広大な牧場。
歴代の牧場主が住んでいた邸宅なども見学できます。

ハワイ・ヴォルケーノズ国立公園
活火山キラウエアを中心とした国立公園。
大自然の強大な力を間近に見ることができます。

ハワイ・トロピカル植物園
2,000種類以上の熱帯植物が生い茂っている植物園。滝、池、木のつり橋があり、本物のジャングルの醍醐味を味わえます。

プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園
「逃れの場」を意味する聖域で、カプーの掟を破った王族がその罪をつぐなった場所です。復元された神殿やトーテムポールのような神像などを見ることができます。

プナルウ黒砂海岸
海に流れ出た溶岩が急激に冷えてできた黒い砂の海岸。午後にはウミガメの姿が見られます。

ホノコハウ・マリーン
ハワイ島の西海岸は、世界的なトーナメントが行われるトローリングのメッカです。
カジキマグロ、キハダマグロ、マヒマヒ（シイラ）といった魚とのエキサイティングなゲームが1年を通して楽しめます。

ポロル渓谷
濃い緑におおわれた渓谷のすぐ下は荒波のうち寄せる海岸になっていて、ダイナミックな景観が楽しめます。

ホワイト・サンズ・ビーチ
グリーンの海と白砂のビーチのコントラストが美しい海岸です。波がおだやかで、ボディボードやカヤックも楽しめます。

マウナ・ケア
標高4,205mのハワイ最高峰。マウナ・ケアというのは「白い山」という意味で、12～5月頃まで、山頂付近は雪におおわれます。また山頂付近には、いくつもの天体観測所があります。サンライズが特に美しく、ツアーもあります。

ラパカヒ州立歴史公園
神殿、住居、カヌーなど、古代の漁村の生活を再現した公園です。海水から塩を作る方法の展示などもあります。

レインボー滝
太陽光線の関係で、早朝によく虹が出ることに名前の由来があります。落差24mで、流れ落ちる水は2つの流れとなっていて、大きな滝つぼに落ちています。滝の下にある洞穴はマウイの母ヒナの住みかともいわれています。

ワイピオ渓谷
海に面した断崖の眺望がダイナミックなことで知られています。
渓谷内にはタロイモ畑やグァバなどの果樹園が広がっています。

2月中旬	ヒロ・チャイニーズ・ニュー・イヤー・フェスティバルヒロのダウンタウン、カラカウア・パークを会場に行われる中国の旧正月を祝うお祭りです。
3月中旬	コナ・ブリュワーズ・フェスティバルカイルア・ベイを会場に約30の醸造所から集まったビールと、レストランのシェフによる料理が楽しめるイベントです。
3月下旬	ビッグ・アイランド・インターナショナル・マラソン世界で最も美しいコースを走るといわれるマラソン大会。ヒロのベイ・フロントが舞台。
4月中旬	メリー・モナーク・フェスティバルカラカウア王をたたえるお祭り。なかでも世界中のフラの名手が参加するコンテストは、ハワイ屈指の人気イベント。
5月1日	レイ・デイ（全島）家族や愛する人たちに、感謝とアロハの気持ちを込めて、レイを贈ります。レイづくりコンテストなど多数のイベントが行われます。
5月下旬	アイアンマン７０．３ホヌ有名なコナのアイアンマン・ワールド・チャンピオンシップ・レースのコースを舞台に行われる長距離トライアスロン大会。
6月中旬	カメハメハ・セレブレーションカメハメハ大王の功績をたたえるお祭りです。大王像にレイをかけ、フローラル・パレードなどが行われます。
7月上旬	独立記念日フェスティバルヒロのダウンタウンをはじめ、各地で、独立記念日を祝うイベントが催されます。
7月下旬～8月上旬	ハワイアン・インターナショナル・ビルフィッシュ・トーナメント世界中の釣り愛好家の間で有名なフィッシング・トーナメント。ハワイ国際ビルフィッシュ協会主催。
7月下旬	インターナショナル・フェスティバル・オブ・ザ・パシフィックヒロで1週間にわたって開催されるイベントです。オーキッド・ショー、提灯行列など盛りだくさんのイベントがあります。
9月中旬～	アロハ・フェスティバルコンサート、エンターテイメント・イベントなど多彩なイベントが行われるハワイ最大のお祭りです。
10月中旬	アイアンマン・トライアスロン選手権大会 1978年に世界初のトライアスロン・レースとして開催され、その後は、毎年開催されています。
11月上旬	コナ・コーヒー・カルチュラル・フェスティバル島の名産コナ・コーヒーにちなんだイベント。コーヒーに関する展示や、パレードなどが行われます。